Den privata sektorn
Läs om betydelsen och användningen av "den privata sektorn".
Betydelse
Näringslivet och företag som ägs av privata aktörer, till skillnad från offentlig sektor som drivs av staten eller kommuner.
På engelska
“the private sector ("the part of the economy that is not controlled by national or local government")”
Ordagrant: the private sector
Direkt motsvarighet — samma bildspråk på båda språken
Exempel
- •Den privata sektorn behöver bättre förutsättningar för att skapa nya arbetstillfällen.
- ✓Fungerar när: Vid diskussion om näringsliv, företagande, ekonomisk politik eller marknadsekonomi
- ✗Fungerar inte när: När man talar om staten, kommun, offentlig förvaltning eller ideell sektor
Begrepp och tema
En fackterm från ekonomisk teori för att skilja privat ägd näringsverksamhet från statlig och kommunal verksamhet. Tema: ekonomi.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“private sector”
(business) All organizations in an economy or jurisdiction that are not controlled by government, including privately owned businesses and not-for-profit organizations.
“sætte tæring efter næring”
anpassa så att utgifter inte är större än inkomster
“Private Equity”
privates Beteiligungskapital, jede Art der Eigentumsbeteiligung an einem nicht börsennotierten Unternehmen
“yksityinen sektori”
kansantalouden osa, jonka muodostavat yritykset; yksityisomistukseen ja yritystoimintaan perustuva osa yhteiskunnasta; toimii tavallisesti markkinatalouden periaatteella
“secteur privé”
Domaine des entreprises qui ne dépendent pas directement de l’État.
“den sentraldirigerte økonomien”
{{no-sub-bøyningsform|be|sentraldirigert økonomi|nb
“wolny rynek”
free market
“avalik sektor”
valitsusasutused ja riiklikud institutsioonid
Fler automatiska förslag på engelska
(business) All organizations in an economy or jurisdiction that are not controlled by government, including privately owned businesses and not-for-profit organizations.
enterprise owned by private owners, investors or shareholders
(law, property law) Property to which the state or other public organizations do not have exclusive property rights.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Kalven stångas förrän han fått horn.
Den oerfarne försöker bråka eller hävda sig innan han har förmågan eller erfarenheten som krävs.
ordsprakså mycket du vet (det)!
därmed basta!
frasArg hund och racka ha inte mycken lust att tacka.
Arga eller illasinnade människor visar sällan tacksamhet för hjälp de fått.
ordsprak