Tillgripa stränga åtgärder
Uttrycket "tillgripa stränga åtgärder" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"tillgripa stränga åtgärder" betyder att använda kraftfulla eller hårda metoder för att lösa ett problem eller stoppa något oönskat beteende..
Exempel
- •Regeringen tvingades tillgripa stränga åtgärder för att bekämpa spridningen av sjukdomen.
- ✓Fungerar när: Då kraftfulla metoder krävs för att lösa ett allvarligt eller pressande problem.
- ✗Fungerar inte när: Då problemet är mindre allvarligt och en mildare åtgärd skulle räcka.
Ursprung och bakgrund
Från ordet 'tillgripa' (ta till, använda). Uttrycket uttrycker nödvändigheten av drastiska åtgärder när normala metoder inte fungerar. Uttrycket härstammar från juridik.
Liknande uttryck
ta i med hårdhandskarna
Agera hårt och bestämt, utan hänsyn eller mjukhet — använda kraftfulla metoder för att lösa ett problem eller hantera en situation.
använda alltför kraftiga medel för att bekämpa ngn/ngt
Använda oproportionerligt starka eller överdrivna metoder för att lösa ett problem som egentligen kräver mildare åtgärder.
gnugga geniknölarna
Anstränga sig för att tänka ut något, använda sitt intellekt för att lösa ett problem.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
(För) sent skall syndaren vakna.Ström (1981), p. 322
Man inser för sent sina misstag eller konsekvenserna av sina handlingar — insikten kommer alltid efter att skadan redan är skedd.
ordsprakMan lever ej blott av vackert solsken och väder.
Livet kräver mer än bara behagliga omständigheter — man måste också klara motgångar och svårigheter för att verkligen leva.
ordsprakNär många tigga i en påse, blir den snart full.
Många små bidrag tillsammans fyller snabbt en gemensam resurs — kollektivt ansträngning ger snabbt resultat.
ordsprak