(tvingas) gå om ett skolår
Uttrycket "(tvingas) gå om ett skolår" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"(tvingas) gå om ett skolår" betyder att tvingas repetera ett skolår på grund av otillräckliga resultat; i överförd bemärkelse: tvingas börja om från början efter ett misslyckande..
Exempel
- •Han tvingades gå om ett skolår efter att ha misslyckats i flera ämnen.
- ✓Fungerar när: När någon misslyckas och måste börja om från början eller upprepa något
- ✗Fungerar inte när: Vid frivillig klassförflyttning eller övergång utan misslyckande
Ursprung och bakgrund
Baserat på skolsystemet där elever med otillräckliga resultat får repetera året. Används överförande för situationer där man tvingas börja om. Uttrycket härstammar från skola.
Liknande uttryck
tillbaka till ruta ett
Börja om från början efter ett misslyckande eller bakslag, utan framsteg kvar från tidigare försök.
till följd av (ngt)
På grund av något; som en konsekvens eller ett resultat av något som hänt.
vara kvarsittare
Elev som måste gå om en årskurs i skolan på grund av otillräckliga betyg eller kunskaper.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Svarter sven får även någon gång en vit mö.
Även den som verkar minst attraktiv eller lämplig kan någon gång ha tur i kärlek eller få vad han önskar.
ordsprakFrysa som en hund– Plågas av köld.
Plågas av köld.
liknelseLustig afton gör olustig morgon.
Övernöjet på kvällen leder till ånger eller obehag nästa morgon — festande har ett pris.
ordsprak