Valuta som är internationellt gångbar
Uttrycket "valuta som är internationellt gångbar" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"valuta som är internationellt gångbar" betyder att något som accepteras och värderas överallt, i många olika sammanhang — en egenskap, förmåga eller kunskap med brett erkännande..
Exempel
- •Hans engelskkunskaper är valuta som är internationellt gångbar när han söker jobb utomlands.
- ✓Fungerar när: För egenskaper, kunskap eller kompetenser accepterade globalt utan gränser.
- ✗Fungerar inte när: För lokalt bundna eller obegärda förmågor utan högt värde.
Ursprung och bakgrund
Från finans: valuta accepteras överallt och växlas enkelt. Idiomen överför detta till immateriella värden som kunskap och kompetens med universellt erkännande. Uttrycket härstammar från finans.
Liknande uttryck
valuta som inte är internationellt gångbar
Något som värderas eller accepteras i ett visst sammanhang men inte har erkännande eller giltighet utanför det.
på alla möjliga ställen
Överallt, på många olika platser utan ordning eller begränsning.
Många järn i elden– Att vara engagerad i många olika saker.
Att vara engagerad i många olika saker.
Fler idiom
tiden är ute för ngt
Tidsgränsen har passerats; det är för sent att göra något eller chansen har gått förlorad.
vara (inne) på rätt spår
Ha rätt tankesätt eller metod för att lösa något; vara på väg mot rätt svar eller lösning.
stöta på patrull
Möta motstånd eller hinder när man försöker genomföra något.
Andra uttryck att utforska
Olydigt barn blir sorgebarn.
Ett barn som inte lyder sina föräldrar orsakar dem sorg och bekymmer senare i livet.
ordsprakGott mjöl har ock sina sådor.
Även det bästa har sina brister — inget är fullkomligt utan någon form av nackdel eller ofullkomlighet.
ordsprakAlltid bättre gröt (eller korv) i en annans gryta.
Det som andra har verkar alltid godare och bättre än det man själv har. Gräset är alltid grönare på andra sidan.
ordsprak