(vara med/ute) i det allmänna nöjeslivet
Uttrycket "(vara med/ute) i det allmänna nöjeslivet" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"(vara med/ute) i det allmänna nöjeslivet" betyder att vara aktiv i sällskapslivet; gå på fester, nöjen och sociala tillställningar — delta i det offentliga umgängeslivet..
Exempel
- •Hon var mycket ute i det allmänna nöjeslivet under 1920-talet och deltog på alla större festligheter och sällskapssammankomster.
- ✓Fungerar när: När man beskriver någons aktiva deltagande i socialt umgänge och festligheter
- ✗Fungerar inte när: När man beskriver en person som föredrar att stanna hemma och undviker sociala tillställningar
Ursprung och bakgrund
Klassiskt idiom från svenska sällskapslivet som refererar till det offentliga umgängeslivet. Betonar aktivt deltagande i sociala nöjen, danser och festligheter bland de socialt aktiva. Uttrycket härstammar från sällskap.
Liknande uttryck
på fest e. d.
Vid festliga eller liknande sociala tillställningar.
(leva i) sus och dus
Leva festligt och slösaktigt, med ständiga nöjen och fester utan att bry sig om pengar eller konsekvenser.
aktiv valrätt
Rätten att rösta i val. Den som har aktiv valrätt får delta i omröstningar och välja representanter.
Fler idiom
Börja på ny kula– Börja om på nytt.
Börja om på nytt.
(märka) hur det kommer att gå
Förstå i förväg hur en situation eller händelse kommer att utvecklas eller sluta, ofta baserat på tidiga tecken.
nog så (intresserad)
Tillräckligt, ja till och med ganska eller mycket. Betonar att egenskapen är påtaglig: "han var nog så intresserad" = verkligt intresserad.
Andra uttryck att utforska
Ingen kan passa bättre till klockare, än en avsatt präst.
Den som fallit från en hög position passar utmärkt för en lägre men liknande roll — erfarenheten gör dem väl lämpade.
ordsprakVarje kropp följes av sin skugga.
Ingen kan undkomma sin egen natur eller sitt förflutna — precis som skuggan alltid följer kroppen.
ordsprakDet är förgäves att laga gärdesgården, när grinden står öppen.
Meningslöst att åtgärda smådetaljer när huvudproblemet kvarstår olöst.
ordsprak