Vara skyldig (ngn) pengar
Uttrycket "vara skyldig (ngn) pengar" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"vara skyldig (ngn) pengar" betyder att ha en skuld till någon; inte ha betalat tillbaka lånade pengar..
Exempel
- •Jag är skyldig honom 500 kronor efter det han lånade mig till semestern.
- ✓Fungerar när: När man inte har betalat tillbaka lånade pengar eller är finansiellt förpliktigad
- ✗Fungerar inte när: När skulden redan är betald eller när det inte finns någon finansiell förpliktelse
Ursprung och bakgrund
Uttrycket härrör från juridiska och ekonomiska traditioner där personliga skulder var centrala för handel och socialt samvaro. Uttrycket härstammar från ekonomi.
Liknande uttryck
kasta (pengarna) i sjön
Slösa bort pengar på något värdelöst eller meningslöst, utan att få något tillbaka.
betala eller utföra gentjänst i stället för ngt man fått
Återgälda det man fått — ge tillbaka med pengar eller en tjänst som svar på en tidigare förmån eller gåva.
slösa bort (pengarna) till ingen nytta
Spendera pengar på ett sätt som inte ger något värde eller nytta tillbaka — pengarna försvinner utan resultat.
Fler idiom
nautisk mil
Måttenhet för avstånd till sjöss, motsvarar 1 852 meter. Används inom sjöfart och luftfart.
hit och dit
Åt olika håll, utan tydligt mål eller riktning. Syftar på rörelse eller aktivitet som saknar ordning och struktur.
i största hast, plötsligt
Med extrem skyndsamhet och utan dröjsmål, ofta utan tid för förberedelse.
Andra uttryck att utforska
När grodorna grät efter en kung, så fingo de en stork.
Var nöjd med vad du har — klagar du och kräver förändring kan du få något mycket värre än det du hade.
ordsprakSvårt att simma emot strömmen.
Det är svårt att gå emot rådande normer, opinion eller maktstrukturer — att ensam kämpa mot en stark kraft.
ordsprakFör sent att stänga buren, när fågeln är utflugen.
När skadan redan skett är det meningslöst att vidta försiktighetsåtgärder. Man måste agera i rätt tid.
ordsprak