Kan du ge ett exempel på "vara tjuvaktig"?

Han hade alltid varit tjuvaktig och kunde inte motstå att ta små saker från affären utan att betala.

Vara tjuvaktig

Q: Vad betyder "vara tjuvaktig"?

Benägen att stjäla eller ta saker som inte tillhör en; ha en oärlig läggning med tendens till snatteri eller småstöld.

Uttrycket "vara tjuvaktig" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"vara tjuvaktig" betyder att benägen att stjäla eller ta saker som inte tillhör en; ha en oärlig läggning med tendens till snatteri eller småstöld..

Exempel

•Han hade alltid varit tjuvaktig och kunde inte motstå att ta små saker från affären utan att betala.
✓Fungerar när: Beskriver någons dispositiva benägenhet eller läggning att stjäla
✗Fungerar inte när: För isolerade stöldincidenter eller helt ärliga människor

Ursprung och bakgrund

Tjuvaktig kommer från ordet tjuv och betecknar en karaktärsdrag—en dispositiv benägenhet att stjäla snarare än enskilda handlingar. Uttrycket härstammar från moralitet.

Liknande uttryck

ha långa fingrar

Benägen att stjäla eller ta saker som inte tillhör en. Används om någon som är tjuvaktig.

tillhörigheter

Ägodelar eller personliga saker som tillhör någon. Kan även syfta på känslan av att höra hemma i en grupp eller gemenskap.

den som börjar med en knappnål slutar med en silverskål

Små brott leder till större — den som stjäl en knappnål slutar med att stjäla värdefulla saker som en silverskål.

Fler idiom

i ngt avseende

På något sätt, i något hänseende eller ur en viss synvinkel — anger att något gäller delvis eller inom ett specifikt område.

vara nära att

Hålla på att göra något, men inte riktigt göra det. Nästan hända eller ske. Exempel: "Han var nära att falla."

vara nära att säga eller komma på (ett ord)

Ha ett ord eller namn på tungan men inte riktigt kunna plocka fram det — det ligger på minnesspetsen.