Vredesutbrott gör slut på dolt missnöje
Läs om betydelsen och användningen av "vredesutbrott gör slut på dolt missnöje".
Betydelse
Ett öppet raseriutbrott renar luften och löser upp undertryckt missnöje som annars pyrt i det tysta.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“let fly”
(figurative) To unleash an angry outburst.
“gå bersærkergang”
gå amok med ukontrolleret opførsel og raseri
“seinem Ärger Luft machen”
den (eigenen) Frust auf eine bestimmte Art ausdrücken
“sanoutua irti”
eräs ilmaus sosiaaliselle jälkikäteiskontrollille, kun (epäkorrektit) julkilausumat ovat menneet viestien vastaanottajien ihon alle kieltää, kiistää sanomansa (jälkikäteen), jotta muut ihmiset voisivat olla hyvillä mielin siitä että henkilö ei enää pidä sisällään niitä \"vääränlaisia\" mielipiteitä, jotka hän on aikaisemmin lausunut julki
“déverser sa colère sur”
S’énerver contre ; avoir une réaction violente contre.
“gjøre til skamme”
få til å vise seg å være grunnløs eller uberettiget
“nóż się w kieszeni otwiera”
to make one's blood boil (to make someone very angry)
“siiber olema”
släng: Väljendab pahast tüdimusseisundit.
Fler automatiska förslag på engelska
(figurative) To unleash an angry outburst.
(slang) To clean therapeutically in order to calm down when feeling angry.
(figurative) To rage, to vent one's anger.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
För goda vänner stänger man inga dörrar.
Goda vänner är alltid välkomna — man håller dörren öppen och ställer upp utan att tveka.
ordsprakRedlighet rosar sig själv.
Ärlighet och hederlig vandel behöver inget beröm utifrån — den talar för sig själv och ger sitt eget rykte.
ordsprakKonsten är lättare lastad än lärd.
Det är lättare att prata om eller berömma en färdighet än att faktiskt lära sig den.
ordsprak