Hoppa till huvudinnehåll

(ynkligt att) höra obetydliga eller inskränkta personer yttra sig

Uttrycket "(ynkligt att) höra obetydliga eller inskränkta personer yttra sig" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"(ynkligt att) höra obetydliga eller inskränkta personer yttra sig" betyder att att tvingas lyssna när ointressanta, trångsynta människor talar — något som upplevs som patetiskt och slöseri med tid..

Exempel

  • •Det var ynkligt att höra honom yttra sig med sådan brist på bildning och perspektiv.
  • ✓Fungerar när: När man kritiserar misslyckad eller trångsynt kommunikation från begränsade personer.
  • ✗Fungerar inte när: När personen är vältalig, intressant eller när man önskar visa respekt.

Ursprung och bakgrund

Klassisk kritik av dumhet. Ordet 'ynkligt' — något elände eller usel — förknippas med moral. Att tvingas höra på dåligt tal från otillräckliga personer upplevs som en skam. Uttrycket härstammar från litteratur.

Liknande uttryck

låna sitt öra (åt ngn)

Lyssna uppmärksamt på någon, ge någon sin fulla uppmärksamhet och tid att tala.

för att umgås

Tillbringa tid tillsammans med andra människor i social samvaro, utan specifikt syfte utöver sällskapet i sig.

Fler idiom

284541

lägga bort titlarna (med ngn)

Bestämma sig för att inte använda formella tilltal, utan vara på du och tu med varandra.

(börja) tilltala ngn med "du"

Övergå från formellt tilltal till att använda det informella "du", vilket signalerar närmare relation eller likställdhet.

Andra uttryck att utforska

Ett ord före är mera värt än två efteråt.

Att säga något i förväg är mer värdefullt än att ångra sig eller förklara sig i efterhand.

ordsprak

En flygande fågel finner alltid något korn, den sittande intet.

Den som aktivt söker och anstränger sig hittar möjligheter, medan den passiva och overksamma inte får något.

ordsprak

Små klockor har också sitt ljud.

Även små eller obetydliga personer kan göra sin röst hörd och bör inte underskattas.

ordsprak
(ynkligt att) höra obetydliga eller inskränkta | Analogier.se