Hoppa till huvudinnehåll

Åka på smäll

Uttrycket "åka på smäll" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"åka på smäll" betyder att (idiomatiskt) få bestraffning; råka ut för något obehagligt, besvärligt; drabbas av en motgång, misslyckas.

Annons
Annons

Fler idiom

det vete fåglarna

det vet jag inte

efter sju sorger och åtta bedrövelser

efter stora svårigheter och bekymmer

sälja skinnet innan björnen är skjuten

Räkna med vinst eller fördel innan man faktiskt har uppnått det man hoppas på. Att vara förhastad.

Andra uttryck att utforska

Ström (1981), p. 155

ordspråk

Så länge dåren tiger, hålles även han för klok.

Den som inte vet något kan verka klok genom att hålla tyst — okunnighet avslöjas först när man öppnar munnen.

ordsprak

*En gång är ingen gång.Ström (1981), p. 367

Att göra något en enda gång räknas inte som en vana eller ett mönster — det är tillåtet utan konsekvenser.

ordsprak