Äv. bildligt
Uttrycket "äv. bildligt" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"äv. bildligt" betyder att förkortning i ordböcker: "även bildligt" — anger att ett ord eller uttryck används både i konkret och överförd betydelse..
Exempel
- •Ordet 'vägg' är äv. bildligt, dvs. det kan betyda både en fysisk vägg och en mental barriär.
- ✓Fungerar när: För ord med både konkret och överförd betydelse
- ✗Fungerar inte när: För ord med enbart bokstavlig eller endast överförd betydelse
Ursprung och bakgrund
Förkortning för 'även bildligt', används i ordböcker för att markera ord med dubbel betydelse och spara plats. Uttrycket härstammar från lexikografi.
Liknande uttryck
särsk. överfört
Lexikografisk förkortning: "särskilt överfört" — används i ordböcker för att markera att ett ord används i bildlig eller överförd betydelse.
äv. överfört
Lexikografisk förkortning: "även i överförd betydelse" — uttrycket används också bildligt, utöver sin ursprungliga, konkreta innebörd.
ofta överfört om organisation, resonemang etc.
Lexikografisk notering: ett ord eller uttryck används bildligt även om abstrakta företeelser som organisationer eller tankegångar, inte bara i ursprunglig konkret bemärkelse.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
När citronen är utpressad, kastar man skalet på gatan.
Man utnyttjar någon så länge de är till nytta, och överger dem sedan utan omtanke när de inte längre behövs.
ordsprakTyst hund är ej att lita på.
En tyst hund ger ingen varning innan den biter — den som är tyst och återhållsam kan vara farligare än den som hörs.
ordsprakLögnen och snöbollen växa ju längre man trillar dem.
Lögner växer och blir större ju mer man upprepar dem, precis som en snöboll som rullas i snön.
ordsprak