Bära avog sköld mot sitt land
Läs om betydelsen och användningen av "bära avog sköld mot sitt land".
Betydelse
begå landsförräderi, vara landsförrädare
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“turn traitor”
To become a traitor, by betraying a person, group, or one's country.
“rotte sig sammen”
at danne komplot, at sammensværge sig, at konspirere
“auf dem Gewissen haben”
Böses, Unrechtes getan haben, zu verantworten haben
“muuttaa maasta”
muuttaa toiseen maahan
“prendre en flag”
(Familier) Apocope de prendre en flagrant délit.
“ha blod på hendene”
være skyldig i en udåd, gjerne mord
“skracać o głowę”
to behead, to decapitate
“troonilt tagasi astuma”
Monarhiks olemisest edaspidiseks loobuma.
Fler automatiska förslag på engelska
To become a traitor, by betraying a person, group, or one's country.
Criminal disloyalty to one's country or a sovereign.
komme på afveje, fare vild
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Det söta har ofta en sur eftersmak.
Njutning och välbehag följs ofta av negativa konsekvenser eller besvikelse — glädje är sällan utan ett pris.
ordsprakDen hund som mest skäller, bites minst.
Den som hotar och skräver mest är sällan den farligaste — stora ord döljer ofta liten handling.
ordsprakDet är mängden som gör det, sa knallen, då han sålde två skilling under inköpspriset.
Ironisk wellerism om dålig affärslogik – att tro att man kan kompensera förlust per enhet genom att sälja fler.
ordspråk