Hoppa till huvudinnehåll

Brinna för fullt

Läs om betydelsen och användningen av "brinna för fullt".

Betydelse

Att vara i full gång, pågå med stor intensitet — om eld, engagemang eller verksamhet.

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“in full swing”

Proceeding fully, quickly, or completely; thoroughly begun and in progress.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“have ild i enden”

fare omkring; være meget foretagsom

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“in Flammen aufgehen”

gehoben: durch Feuer vollständig zerstört werden, verbrennen

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“panna hösseliksi”

kiirehtiä, erityisesti jonkun tekemisessä, johonkin ryhtymisessä tai jonnekin lähtemisessä

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“pleine balle”

Expression signifiant vite, à fond, de manière intense.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“ha hendene fulle”

være veldig opptatt, ha mye å gjøre

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“pójść na całość”

to go all out, to go all the way (to perform an acion without any restrictions)

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“üha paisuma”

ülekantud tähenduses, ekspressiivne: Aina suurenema.

Fler automatiska förslag på engelska

“in full swing”Ogranskat förslag

Proceeding fully, quickly, or completely; thoroughly begun and in progress.

“in full gear”Ogranskat förslag

(idiomatic) Proceeding fully, quickly, or completely; thoroughly begun and in progress.

“on fire”Ogranskat förslag

(idiomatic) Excited, enthusiastic or passionate.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “brinna för fullt” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska

Brinna för fullt – betydelse och exempel | Analogier.se