Bryta/dra en lans för (ngn/ngt)
Uttrycket "bryta/dra en lans för (ngn/ngt)" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"bryta/dra en lans för (ngn/ngt)" betyder att försvara eller aktivt stödja någon eller något, ofta i debatt eller argumentation..
Exempel
- •Hon drar en lans för kvinnors rättigheter i varje debatt hon deltar i.
- ✓Fungerar när: När man aktivt försvarar eller stödjer någon/något offentligt eller i argumentation.
- ✗Fungerar inte när: När man är passiv, tystlåten eller inte tar ställning för en sak.
Ursprung och bakgrund
Från medeltida ridderkamp. Att bryta/dra en lans för någon betyder att kämpa för dem som en riddare med sitt vapen. Uttrycket härstammar från militär.
Liknande uttryck
och är beredda att ingripa till dess förmån
Redo att aktivt stödja eller försvara något/någon om situationen kräver det.
kämpa för ngn/ngt
Anstränga sig hårt och enträget för att stödja, försvara eller uppnå något för någon eller något.
slå ett slag för (ngt)
Aktivt förespråka eller stödja något, försöka övertyga andra om dess värde.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Skörlevnad får ond trevnad.
Den som lever ett lösaktigt och omåttligt liv drabbas till slut av elände och olycka.
ordsprakAndras fel mäta, sitt eget förgäta.
Man är duktig på att se och bedöma andras misstag, men glömmer bort sina egna brister.
ordsprakDet gäller att smida medan järnet är varmt.Hellquist (1986), p. 111
Passa på att agera när tillfället är gynnsamt — väntar man för länge går chansen förlorad.
ordsprak