Slå ett slag för (ngt)
Uttrycket "slå ett slag för (ngt)" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"slå ett slag för (ngt)" betyder att aktivt förespråka eller stödja något, försöka övertyga andra om dess värde..
Exempel
- •Hon slog ett slag för kvinnornas rättigheter under mötet.
- ✓Fungerar när: När man aktivt förespråkar något och försöker övertyga andra.
- ✗Fungerar inte när: När man är passiv eller bara privat håller med om något.
Ursprung och bakgrund
Från kampsport: att slå slag betyder aktivt anfall, överförts metaforiskt till att aktivt förespråka eller stödja något. Uttrycket härstammar från kampsport.
Liknande uttryck
propagera för (ngt)
Aktivt förespråka, marknadsföra eller driva opinion för något; försöka övertala andra att stödja en idé, sak eller åsikt.
bryta/dra en lans för (ngn/ngt)
Försvara eller aktivt stödja någon eller något, ofta i debatt eller argumentation.
och är beredda att ingripa till dess förmån
Redo att aktivt stödja eller försvara något/någon om situationen kräver det.
Fler idiom
vad tog det åt (honom)?
vad är det (för fel) med (honom)?
(komma) på minuten
Anlända exakt i rätt tid, punktligt till minuten utan att vara vare sig för tidig eller för sen.
konkret musik
Musikgenre där ljud från verkligheten (natur, maskiner, vardagsljud) spelas in och manipuleras till kompositioner, utan traditionella instrument.
Andra uttryck att utforska
Någon måtta får det vara.Granlid (1975), p. 118
Man kan inte fortsätta överdriva eller göra något i all oändlighet — det måste finnas en gräns för vad som är rimligt.
ordsprakSom trädet faller, ligger det.
Saker förblir som de hamnar — man kan inte ändra ett slutresultat eller en persons karaktär i efterhand.
ordsprak