Hoppa till huvudinnehåll

Bryta sitt ord

Läs om betydelsen och användningen av "bryta sitt ord".

Betydelse

frångå något tidigare utlovat, göra något som går emot tidigare löfte

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“break a promise”

To fail to keep a promise.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“tage ordet ud af munden på nogen”

sige det som en anden ville have sagt

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“sich an etwas die Zunge abbrechen”

etwas nur mit Mühe oder nicht korrekt aussprechen können (siehe Zungenbrecher)

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“syödä sanansa”

perua tai jättää täyttämättä lupauksensa

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“reprendre sa parole”

(Sens figuré) Retirer une promesse qu’on avait faite.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“droppe ut”

avslutte noe før tiden, hoppe av, falle fra

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“wchodzić w słowo”

to cut off, to interrupt

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“aborti tegema”

Loodet emakast eemaldama või aborti esile kutsuma.

Fler automatiska förslag på engelska

“break a promise”Ogranskat förslag

To fail to keep a promise.

“break with tradition”Ogranskat förslag

To deviate from established practices or traditions.

“breach of promise”Ogranskat förslag

(legal) A tort in common law arising when a man withdraws an earlier promise to marry a woman; abolished in many jurisdictions.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “bryta sitt ord” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska