Hoppa till huvudinnehåll

Börja tänka på ngt

Läs om betydelsen och användningen av "börja tänka på ngt".

Betydelse

Rikta sina tankar mot något nytt, fatta intresse eller börja överväga en möjlighet.

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“think of”

To create in one's mind; to originate an idea through thought.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“tage hul på noget”

begynde på at gøre noget

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“in Betracht ziehen”

sich die Möglichkeit einer bestimmten Durchführung oder Aktion merken und dies bedenken oder erwägen

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“muuttaa mieltä”

vaihtaa aiempi päätöksensä tai mielipiteensä toiseen

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“se changer les idées”

to start a new activity in order to change one's state of mind, to take a break from doing something boring or to escape from a displeasing situation

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“ha noe på hjernen”

være mer opptatt av noe enn hva godt er

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“bić się z myślami”

to hesitate, to be of two minds

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“abi otsima”

Abi saamiseks kellegi poole pöörduma.

Fler automatiska förslag på engelska

“think of”Ogranskat förslag

To create in one's mind; to originate an idea through thought.

“have in mind”Ogranskat förslag

(transitive, idiomatic) To consider, to contemplate, to intend.

“have a mind to”Ogranskat förslag

To intend to (do something).

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “börja tänka på ngt” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska