Hoppa till huvudinnehåll

Den röde hanen

Uttrycket "den röde hanen" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"den röde hanen" betyder att den röde hanen är en poetisk metafor för en eldsvåda eller vådeld, syftande på eldens röda och flammande utseende likt en tupps kam..

Fler idiom

banne mej

(idiomatiskt, vardagligt) variant av banne mig

den främste bland likar

göra rent hus

(bildligt, idiomatiskt) göra upp; erkänna och ta ansvar för forna synder

Andra uttryck att utforska

Man skall taga tiden i akt, sa’ fan, plockade nötter vid jultiden.

Ironisk kommentar om att predika tidspassen medan man själv agerar för sent — nötter plockas på hösten, inte jul.

ordsprak

Olyckan är ingen fröjd.

Olycka och motgång är inte roligt — det medför lidande och besvär, inte glädje.

ordsprak

Se ut som ensvinstia– Ett utrymme som är mycket smutsigt/lortigt.

Ett utrymme som är mycket smutsigt/lortigt.

liknelse