Varav hjärtat är fullt talar munnen
Läs om betydelsen och användningen av "Varav hjärtat är fullt talar munnen".
Betydelse
Man talar om det som engagerar och fyller en innerst inne — känslor och tankar avslöjas i vad man säger.
Exempel
- •Varav hjärtat är fullt talar munnen — hon kunde inte hålla hemlig sitt missnöje längre och började kritisera sitt jobb redan vid första tillfället.
- ✓Fungerar när: När människor avslöjar sina innersta känslor och tankar utan att kunna hålla det dolt.
- ✗Fungerar inte när: När någon lyckas dölja sina verkliga åsikter och intentioner genom medveten kontroll.
Begrepp och tema
Bibliskt ordspråk från Matteusevangeliet som handlar om att tal avslöjar vad som verkligen finns inne i hjärtat. Tema: bibeln.
Liknande uttryck
Därav hjärtat är fullt, talar munnen.
Man talar om det som engagerar en mest — känslor och tankar som fyller hjärtat kommer naturligt ut i ord.
Hjärtat är källan, tungan är rännilen.
Det man säger speglar vad man innerst inne känner och tänker — orden flödar från hjärtats innersta.
Samvetet ljuger icke.
Ens inre moraliska röst talar alltid sanning — man vet innerst inne vad som är rätt och fel.
Fler ordspråk
Den faran älskar, är faran närmst.
Den som söker upp eller trivs med risker utsätter sig för störst fara — risktagande ökar sannolikheten att något allvarligt händer.
Den knakar inte mer än en trivs med det, sa stolsmakarn om stolen.
Skaparen försvarar sina egna produkter och finner sig till rätta med dess brister — man är nöjd med sitt eget arbete, trots uppenbara fel.
Den i mej, sa flickan om obelisken.
Skämtsamt uttryck om att önska sig något storslaget eller omöjligt stort — med tydlig sexuell anspelning på obeliskens form.
Andra uttryck att utforska
vara/komma i ropet
Vara eftertraktad, populär eller på modet. Något eller någon som många pratar om och vill ha.
idiomhålla ett öga på
Att noga övervaka eller bevaka något eller någon för att försäkra sig om att allt är som det ska och inget går fel.
idiomLägga rabarber på något
Passa på att lägga beslag på något värdefullt på ett listigt, helt lagligt, men oftast omoraliskt sätt. Felöversatt från spanskaembargo, 'beslag', ursprungligenembargar, 'att arrestera'.
idiom