(det är lätt att) få dåligt rykte
Uttrycket "(det är lätt att) få dåligt rykte" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"(det är lätt att) få dåligt rykte" betyder att en persons anseende kan snabbt försämras genom ett enda misstag eller missförstånd, medan ett gott rykte tar lång tid att bygga upp..
Exempel
- •Hon fick dåligt rykte efter bara ett misstag, och nu vill ingen jobba med henne.
- ✓Fungerar när: När misstag eller skandal snabbt förändrar folks uppfattning om någon
- ✗Fungerar inte när: När ett rykte redan är etablerat eller när folk bedömer långsiktigt
Ursprung och bakgrund
Baserat på motsatsen mellan långsamt uppbyggt gott rykte och snabbt förvärvat dåligt. Reflekterar hur människor dömer baserat på misstag eller första intryck. Uttrycket härstammar från socialt.
Liknande uttryck
över en natt
På mycket kort tid; snabbt och oväntat, utan lång förberedelse. Används ofta om snabb framgång eller förändring.
växa snabbt på längden
Bli lång på kort tid; används ofta om barn som skjuter i höjden eller växter som sträcker sig uppåt snabbt.
Rom byggdes inte på en dag
Stora och viktiga saker tar tid att bygga upp — man kan inte skynda på processer som kräver tålamod och långsiktigt arbete.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
En kedja är inte starkare än dess svagaste länk.Martinsson (1996), p. 597
Ett systems styrka begränsas av dess svagaste del — en grupp är bara så stark som sin sämsta medlem.
ordsprakMan ska inte gråta över spilld mjölk.Åström (2004), p. 158
Klaga inte på misstag som redan är gjorda och inte kan ångras — fokusera framåt istället.
ordsprakTrätor och kiv göra armt liv.
Ständiga gräl och konflikter gör livet fattigt och eländigt — fred och harmoni är förutsättningar för ett gott liv.
ordsprak