Det är (mig) likgiltigt
Uttrycket "det är (mig) likgiltigt" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"det är (mig) likgiltigt" betyder att något spelar ingen roll, man bryr sig inte om det. uttrycker total ointresse eller att man inte har någon preferens..
Exempel
- •Det är mig likgiltigt om vi stannar hemma eller går ut och äter.
- ✓Fungerar när: När man vill uttrycka att något inte spelar någon roll eller är helt ointressant.
- ✗Fungerar inte när: När man möter något som faktiskt intresserar eller berör en personligt.
Ursprung och bakgrund
Ordet 'likgiltigt' från medelsvenska betyder 'lika gällande' eller 'likvärdigt'. Det uttrycker indifferens när något inte har någon betydelse. Uttrycket härstammar från språk.
Liknande uttryck
Fler idiom
med ursäkt för min rättframhet
Ursäkt för att jag säger det rakt ut — används när man är på väg att säga något direkt eller potentiellt obekvämt.
där har vi ägget!
Utropet när man hittat kärnproblemet eller den avgörande punkten i en fråga — "det var det som var problemet!"
vara på sin plats
Vara lämplig, passande eller motiverad i ett visst sammanhang. Något som känns rätt eller befogat att göra eller säga.
Andra uttryck att utforska
Så skall den tas, sa han som tog loppan med tån.(Värmland) (SVO)
Man tar vara på tillfället och löser problemet med de medel som finns tillgängliga, hur klumpigt eller improviserat det än ser ut.
ordsprakLita inte till en annan, det du själv kan göra.Strauss (1994), p. 600
Förlita dig på dig själv istället för att be andra om hjälp — självständighet och eget ansvar är att föredra.
ordsprakSolen skiner även uti orena rum.
Godhet och ljus når även smutsiga och syndiga platser — nåden diskriminerar inte.
ordsprak