Hoppa till huvudinnehåll

Snäll som en karamell

Läs om betydelsen och användningen av "snäll som en karamell".

Betydelse

(liknelser, idiomatiskt) genomgod, genomsnäll; innerligt snäll

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“gentle as a lamb”

(simile, idiomatic) Very caring and calm.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“passe som fod i hose”

passe godt; gå meget nemt

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“geduldig wie ein Lamm”

mit großer Geduld und Ausdauer

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“ole hyvä”

annettaessa jotakin lausuttava kohteliaisuus

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“doux comme un agneau”

(Sens figuré) (Mélioratif) Extrêmement gentil.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“gå så det griner”

gå fort; gå godt; gå radig

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“łagodny jak baranek”

lamblike, meek as a lamb

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“madonnalikult ilus”

Ilus nagu madonna.

Fler automatiska förslag på engelska

“gentle as a lamb”Ogranskat förslag

(simile, idiomatic) Very caring and calm.

“dandy as candy”Ogranskat förslag

(simile, informal, North America) Perfectly fine or good.

“hard as nails”Ogranskat förslag

(simile, idiomatic) Able to endure difficulties; tough.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “snäll som en karamell” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler liknels

Andra uttryck att utforska