Det får utfalla på vilket sätt som helst (positivt eller negativt)
Uttrycket "det får utfalla på vilket sätt som helst (positivt eller negativt)" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"det får utfalla på vilket sätt som helst (positivt eller negativt)" betyder att resultatet är oviss och kan bli antingen bra eller dåligt — man accepterar utgången oavsett hur det blir..
Exempel
- •Vi försöker det här - det får utfalla på vilket sätt som helst, vi är beredda på båda utfallen.
- ✓Fungerar när: Vid osäker utgång där man accepterar både framgång och misslyckande.
- ✗Fungerar inte när: Vid högt ommärkta resultat eller när ett specifikt utfall är obligatoriskt.
Ursprung och bakgrund
Acceptans av öde och osäkerhet. Filosofisk attityd att man inte kan kontrollera allt och måste godta resultatet oavsett. Uttrycket härstammar från öde.
Liknande uttryck
på vinst och förlust
Utan garanti för utgången; man tar en chans och accepterar att det kan gå bra eller dåligt.
i såväl goda som dåliga tider
Oavsett om livet går bra eller dåligt — i alla situationer, både i medgång och motgång.
det må bära eller brista
Man satsar allt och accepterar konsekvenserna — antingen lyckas det eller misslyckas det fullständigt, oavsett utfall.
Fler idiom
ha ngt ödesdigert eller hämmande att dras med
Bära på ett handikapp, en skuld eller ett problem som belastar och begränsar en i livet.
(segla) för babords halsar
Segla med vinden från babordssidan; bildligt: gå sin egen väg, vara annorlunda eller handla mot strömmen.
flyktigt granska
Snabbt och ytligt titta igenom något utan att gå in på detaljer.
Andra uttryck att utforska
Stark som en oxe– Mycket stark; urstark.
Mycket stark; urstark.
liknelseDrucken man ser sju för tu.
En berusad person har förvrängd verklighetsuppfattning och ser fel på saker — symboliskt för att berusning förvränger sinnet.
ordsprakSnyggt men inte pråligt, sa fan, målade svansen gräsgrön.(Blekinge) (SVO)
Ironisk kommentar om någon som tror sig vara smakfull men i själva verket är löjligt pralig eller överdriven i sin utsmyckning.
ordsprak