God lydare blir god bjudare.
Uttrycket "God lydare blir god bjudare." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"God lydare blir god bjudare." betyder att den som lärt sig lyda och följa order blir själv en bra ledare när det är dennes tur att bestämma..
På engelska
“A good follower makes a good leader.”
Ordagrant: Good listener becomes good inviter.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Han gick först genom att lyssna på sina mentorer och följa deras vägledning, och nu är han själv en respekterad ledare — god lydare blir god bjudare.
- ✓Fungerar när: Förklara utveckling från elev till ledare eller betydelsen av att lyssna innan man bestämmer
- ✗Fungerar inte när: Om personen inte visar mognad, respekt eller förmåga att implementera vad den lär sig
Ursprung och bakgrund
Ordspråket betonar att äkta ledarskap växer ur förmågan att först lyssna, lära och följa goda exempel innan man själv tar ansvar för att vägleda andra. Uttrycket härstammar från ledning.
Liknande uttryck
Den som inte vill lyda far och mor, får lyda trumman.
Den som vägrar följa föräldrarnas råd tvingas in i militärtjänst och lyda order där — lydnad är oundviklig.
Den inte lärt att lyda, vet ej heller att befalla.
Den som inte lärt sig lyda order kan inte heller leda andra — man måste förstå underordning för att kunna befalla.
Råd är lättare att giva än taga.
Det är enkelt att ge råd till andra, men svårare att själv följa goda råd när man befinner sig i situationen.
Så säger man i andra länder
Motsvarigheter på 8 språk, matchade via semantisk analys av uttryckets betydelse och användning.
“be in orders”
To be an ordained priest; to have taken the holy orders, the sacrament to become a priest
“når man ikke vil høre, må man føle”
når man ikke vil lytte til andres råd, må man selv bære de ubehagelige konsekvenser
“Not kennt kein Gebot”
principen om nödvärnsrätten; i nödsituationer kan det vara befogat att bryta mot lagen för att skydda
“saada kuulla kunniansa”
joutua #{kuulla kunniansa|kuulemaan kunniansa}#
“assigner pour voir dire et ordonner”
(Droit) Assigner pour être présent quand on dira, quand on ordonnera.
“lytte til”
#{høre på|høre på}#, følge det noen sier
“kto pierwszy, ten lepszy”
first come, first served
“valgus olema”
usuline: Teistele inimestele oma voorusega eeskujuks ja trööstiks olema.
Fler engelska motsvarigheter
To be an ordained priest; to have taken the holy orders, the sacrament to become a priest
To obey the golden rule: to treat others as one would wish to be treated.
To lead, to be in charge.
Relaterade ord
Fler ordspråk
Avsides bor också folk.
Även på avlägsna och undanskymda platser finns det människor som förtjänar uppmärksamhet och hänsyn.
När katten är mätt, så leker han med råttan.
Den som har makt och är nöjd kan plåga svagare utan anledning, bara för nöjes skull.
Det smakar ändå karl, sa flickan, kysste tuppen.
Man nöjer sig med vad man får och hittar det bästa i en dålig situation — hellre något än ingenting.