Det går en ängel genom rummet
Läs om betydelsen och användningen av "det går en ängel genom rummet".
Betydelse
det blir plötsligt tyst
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“an angel passes”
Used to denote an awkward pause.
“gå ud som et lys”
pludselig miste bevidstheden
“aus heiterem Himmel”
out of the blue, out of nowhere
“Herra paratkoon”
kauhisteleva huudahdus
“un ange passe”
(Sens figuré) Se dit après un long silence dans une conversation.
“ta det piano”
ta det rolig, i avslappende tempo
“odchodzić do aniołków”
to pass away; to die
“absoluutne vaikus”
Täielik vaikus.
Fler automatiska förslag på engelska
Used to denote an awkward pause.
(music) an organ stop giving a gentle tremolo effect; the voix céleste
(humorous) An explanation for a crash of thunder.
Fler idiom
komma över upplysningar om
Lyckas få reda på eller skaffa fram information om något, ofta på inofficiell väg.
det som är ont är seglivat
Ont krut förgås inte lätt; det som är skadligt eller dåligt tenderar att vara svårt att bli av med.
i lugn och ro
Ostört och utan brådska; att få vara ifred utan yttre störningar.
Andra uttryck att utforska
För lata svin är marken alltid frusen
Lata människor hittar alltid ursäkter för att slippa arbeta.
ordsprakden lede
Eufemistisk beteckning på djävulen eller Satan, ondskans personifikation i kristen tradition, använd för att undvika att nämna honom vid namn.
eufemismSig själv till straff och androm till varnagel.
Den som handlar fel bestraffas av sina egna misstag, medan andra får en varning och lärdom av det inträffade.
ordsprak