Egentligen, faktiskt
Uttrycket "egentligen, faktiskt" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"egentligen, faktiskt" betyder att används för att betona vad som verkligen stämmer eller korrigera en missuppfattning — det som är sant i grunden..
Exempel
- •Du tror att han är arg, men egentligen är han bara trött och behöver vila.
- ✓Fungerar när: Vid korrektion eller förtydligande av vad som verkligen är sant bakom ytan
- ✗Fungerar inte när: I juridiska, medicinska eller högformella kontexter som kräver strikt precision
Ursprung och bakgrund
Partikel från vardagsspråket för att markera kontrast mellan uppfattning och verklighet. Utvecklad från orden verklig och faktisk. Uttrycket härstammar från vardagsspråk.
Liknande uttryck
i själva verket
I verkligheten; faktiskt; används för att betona vad som verkligen är sant eller sant bakom det som syns.
det stämmer verkligen
Bekräftar eftertryckligt att något är sant eller korrekt. Används för att understryka att man håller med eller att något faktiskt stämmer.
det är så sant som det är sagt
Bekräftar att något som sagts stämmer fullständigt. Används för att understryka att ett påstående är sant och välgrundat.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Dygd finnes även hos olärt folk.
Moral och god karaktär är inte beroende av utbildning — även enkla, obildade människor kan vara dygdiga och ärliga.
ordsprakAldrig är vädret så kallt, att prästen fryser i kyrkan så länge offret räcker.
Egenintresse övervinner obehag — när det finns vinning att hämta, klagar man inte på umbärandena.
ordsprakVar smed har sin sed.Svenska Akademin (1876), entry Smed
Olika människor har olika vanor och sätt att arbeta — man bör inte förvänta sig att alla gör saker på samma vis.
ordsprak