En svår uppgift

Uttrycket "en svår uppgift" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"en svår uppgift" betyder att en uppgift eller utmaning som kräver stort arbete, skicklighet eller ansträngning för att genomföra..

Exempel

•Att lära sig nya programmeringsspråk är en svår uppgift, men värt mödan.
✓Fungerar när: För något som kräver stor ansträngning, kunskap eller skicklighet att genomföra.
✗Fungerar inte när: För enkla eller rutinmässiga sysslor som inte kräver särskild ansträngning.

Ursprung och bakgrund

Bokstavlig uttryckning utan särskilt idiomatiskt ursprung. Beskriver något som är mentalt eller praktiskt utmanande.

Liknande uttryck

göra sig onödigt besvär

Anstränga sig mer än nödvändigt för något som inte kräver så mycket arbete eller ansträngning.

gå i land med (ngt)

Lyckas genomföra eller slutföra något; klara av en uppgift eller utmaning.

man får inget utan ansträngning

Framgång och resultat kräver hårt arbete — ingenting värdefull uppnås utan möda eller ansträngning.

Fler idiom

205468

304562

inte väcka den björn som sover

Undvik att störa något som för tillfället inte är ett problem — att röra upp saker kan väcka onödiga konflikter.

Andra uttryck att utforska

Sanningen har en fast botten.

Sanningen är stabil och pålitlig — den håller alltid, till skillnad från lögner som förr eller senare avslöjas.

Bäst att ta emot lyckan medan hon tillbjudes.

Passa på att ta vara på goda möjligheter när de dyker upp — de kanske inte kommer igen.

Där träd huggas, falla alltid spånor.

Vid stora arbeten eller förändringar uppstår alltid bieffekter och skador — man kan inte uppnå något utan viss uppoffring.

En svår uppgift – betydelse, exempel & ursprung | Analogier.se