Må jag (även fortsättningsvis) gynnas av lyckan
Uttrycket "må jag (även fortsättningsvis) gynnas av lyckan" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"må jag (även fortsättningsvis) gynnas av lyckan" betyder att en önskan om att fortsätta ha tur och framgång — att lyckan ska förbli på ens sida..
Exempel
- •Då jag nu startar mitt eget företag hoppas jag att må jag gynnas av lyckan.
- ✓Fungerar när: Vid önskningar om fortsatt framgång, lycka och tur för sig själv eller andra
- ✗Fungerar inte när: I vardagligt tal, informell skrift, eller när man önskar motgång
Ursprung och bakgrund
Klassiskt uttryck som personifierar lyckan som en kraft eller gudinna. Förankrat i äldre svensk litteraturtradition och klassisk mytologi. Uttrycket härstammar från mytologi.
Liknande uttryck
utan att egentligen ha förtjänat det
Att få något — en fördel, framgång eller belöning — av ren tur eller omständigheter, utan egen merit eller ansträngning.
en fjäder i hatten
En merit eller framgång som ger prestige och heder — något man kan vara stolt över och som höjer ens anseende.
lycka till!
Önskan om framgång och positivt utfall inför en utmaning eller uppgift. Används för uppmuntran och stöd.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Bättre den första vreden än den sista skadan.
Det är bättre att reagera direkt på en kränkning än att vänta och drabbas av värre konsekvenser senare.
ordsprakAtt taga en rik hustru, är att mista sin frihet.
Gifter man sig med en rik kvinna för hennes pengar förlorar man sin självständighet och blir beroende av henne.
ordsprakMan skall ej sälja skinnet förrän björnen är skjuten.
Räkna inte med framgång innan den är säkrad — planera inte utifrån resultat som ännu inte uppnåtts.
ordsprak