Endast nätt och jämnt (klara sig)
Uttrycket "endast nätt och jämnt (klara sig)" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"endast nätt och jämnt (klara sig)" betyder att klara något med mycket liten marginal, precis att det räcker — varken mer eller mindre..
Exempel
- •Han nätt och jämnt klarade sig igenom året med sina besparingar.
- ✓Fungerar när: Vid knapp marginal, precis tillräckligt för att lyckas
- ✗Fungerar inte när: Vid god marginal eller när något är långt från tillräckligt
Ursprung och bakgrund
Från precisioner och mätningar — något som passar exakt, med minimal marginal, varken mer eller mindre. Uttrycket härstammar från handel.
Liknande uttryck
nästan inte
Knappt; med mycket liten marginal. Något existerar eller sker, men precis och inte mer.
nätt och jämnt i tid
Precis i tid, men knappt — med ytterst liten marginal kvar.
och inget mer
Betonar att något är precis vad det verkar vara — varken mer eller mindre. Används för att avfärda överdrifter eller spekulationer.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Skomakare bli vid din läst.
Håll dig till det du kan och lägga dig inte i sådant som ligger utanför din kompetens.
ordsprakPrat fyller ingen mage, tacka vet jag ett stop öl, sa gumman.(Halland) (SVO)
Tomma ord mättar inte – konkreta ting som öl ger verklig tillfredsställelse. Handling värderas högre än prat.
ordsprakTålamod är konsten att hoppas.Topelius Bokförlag (1974), p. 86
Att vara tålmodig innebär att behålla hoppet och tro på att saker förbättras med tiden, även när det går långsamt.
ordsprak