Ett milt kraftuttr.
Uttrycket "ett milt kraftuttr." är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"ett milt kraftuttr." betyder att mild svordom eller utrop som uttrycker irritation eller förvåning utan att vara stötande, exempelvis "fy sjutton" eller "tusan också"..
Exempel
- •Fy sjutton, jag glömde de viktiga papperen hemma!
- ✓Fungerar när: Vid mild irritation eller överraskning i vardaglig samvaro
- ✗Fungerar inte när: I formell miljö, affärsmöten eller när sinnesfrid krävs
Ursprung och bakgrund
Svenska folkliga uttryck för att uttrycka irritation diskret. Kommer från försök att undvika svordomar genom ordlekar och variationer. Uttrycket härstammar från religion.
Liknande uttryck
för sjutton gubbar
Utrop som uttrycker irritation, förvåning eller frustration. En försvagad svordom, ungefär som "för tusan" eller "för helvete".
som milt kraftuttr.
Används som mild svordom eller utrop för att uttrycka förvåning, irritation eller eftertryck – ungefär som "fy" eller "usch".
vad i helskotta?
Utrop av förvåning eller irritation, ungefär som "vad i hela friden?" eller "vad sjutton?" — ett milt svordomar som uttrycker häpnad.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Blyg man duger inte till hovs (vid hovet).
Den som är blyg och tillbakadragen lyckas inte i maktens korridorer — framgång kräver självförtroende och framfart.
ordsprakKorv är en osund mat, sade katten till hunden.
Den som ger råd som gynnar sig själv snarare än den rådgivne — katten vill ha korven själv.
ordsprakKöp inte av den, som du skall stå med hatten i hand för.
Handla inte med någon du är beroende av eller måste visa underdånighet inför — det skapar ett ojämlikt maktförhållande.
ordsprak