Hoppa till huvudinnehåll

Få blodad tand

Läs om betydelsen och användningen av "få blodad tand".

Betydelse

bli inspirerad att ägna sig mer aktivt åt ngt

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“get blood out of a stone”

(idiomatic) To do something difficult, frustrating, or pointless.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“få blod på tanden”

få eller give smag for eller mod på et bestemt forehavende

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“Biss haben”

entschlossen, willensstark sein; trotz Widerständen beharrlich ein Ziel verfolgen

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“käydä kalpaten”

käydä huonosti, kärsiä epäonnistuminen, kostautua

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“être sur les dents”

(Sens figuré) (Familier) Être en pleine activité, surmené, consacrer tout son temps au travail ou à une tâche.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“få blod på tann”

{{kontekst|idiomatisk|språk

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“ostrzyć sobie apetyt”

to whet one's appetite (to become excited for something)

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“abinõusid tarvitusele võtma”

Millegi saavutamiseks järjekindlalt sihipäraseid toiminguid sooritama.

Fler automatiska förslag på engelska

“get blood out of a stone”Ogranskat förslag

(idiomatic) To do something difficult, frustrating, or pointless.

“got it going on”Ogranskat förslag

(idiomatic, colloquial, chiefly, US) Appreciatively, of someone or something for being active and successful in a pursuit, to have the ability to be active and successful in a pursuit.

“click into gear”Ogranskat förslag

(idiom) To start to perform effectively or to progress

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “få blodad tand” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska