Hoppa till huvudinnehåll

Få/ha tag i/på (ngn)

Uttrycket "få/ha tag i/på (ngn)" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"få/ha tag i/på (ngn)" betyder att lyckas nå eller kontakta någon, ofta efter försök. även: gripa eller hålla fast i någon fysiskt..

Annons

Exempel

  • Jag har försökt få tag i honom hela dagen, men han svarar inte på telefonen.
  • Fungerar när: Vid försök att kontakta, nå eller gripa någon fysiskt eller via kommunikation.
  • Fungerar inte när: När man redan är i kontakt eller beskriver enbart närvaro utan förmedlingssvårighet.

Ursprung och bakgrund

Härstammar från fysisk handling att greppa eller fånga något. Överförts metaforiskt till att nå, kontakta eller lokalisera personer. Uttrycket härstammar från jakt.

Annons

Fler idiom

Andra uttryck att utforska