Förena sig med angriparna
Uttrycket "förena sig med angriparna" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"förena sig med angriparna" betyder att byta sida och ansluta sig till motståndarna istället för att bekämpa dem — ge upp motståndet och samarbeta med fienden..
Exempel
- •Efter att ha förlorat slaget valde befälhavaren att förena sig med angriparna istället för att fortsätta motståndet.
- ✓Fungerar när: När man överger sin sida och aktivt går över till motståndarna för att undvika nederlag.
- ✗Fungerar inte när: Vid fredlig förhandling, kompromiss eller när man krävs till något mot sin vilja.
Ursprung och bakgrund
Militärt uttryck som beskriver desertörer eller förrädare som aktivt byter sida under konflikter för överlevnad eller framgång. Uttrycket härstammar från militär.
Fler idiom
natt och dag
Stor skillnad eller fullständig motsats mellan två saker. "Det är natt och dag" betyder att de är helt olika.
illaluktande andedräkt
Dålig lukt från munnen, vanligen orsakad av bakterier, mat eller dålig munhygien. Kallas även halitosis.
lägga vikt vid/på (ngt)
Betona, prioritera eller ta något på allvar; anse att något är viktigt och förtjänar uppmärksamhet.
Andra uttryck att utforska
På pengarna kan man ej lukta, varmed de är förtjänta.
Pengar bär inte spår av hur de tjänats in — oavsett om de kommer från hederligt eller ohederligt arbete.
ordsprakEn trogen tjänare är en stor skatt i huset.
En lojal och pålitlig medarbetare är ovärderlig och värd mer än materiella tillgångar.
ordsprakDet är inte borta, som man ger sin gris.
Det man ger till sina egna är inte bortkastat — det återkommer till en i någon form, som grisens mat blir mat på bordet.
ordsprak