Gå försjunken i sina tankar
Uttrycket "gå försjunken i sina tankar" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"gå försjunken i sina tankar" betyder att vara så djupt uppslukad av sina egna tankar att man knappt märker omgivningen..
Exempel
- •Han satt helt försjunken i sina tankar vid bordet och märkte inte att vi kom in.
- ✓Fungerar när: När någon är mentalt frånvarande och djupt uppslukad av sina tankar.
- ✗Fungerar inte när: När personen är fullt närvarande och fokuserad på sin omgivning.
Ursprung och bakgrund
Uttrycket beskriver tillståndet att vara mentalt borta, så uppslukad av tankar att man är frånvarande. Bildligt från att sjunka ned i något.
Liknande uttryck
gå i sina penséer
Vara försjunken i tankar, gå omkring frånvarande och drömmande utan att uppmärksamma omgivningen.
skämmas ögonen ur sig
Känna så extrem skam att man knappt kan se folk i ögonen — vara djupt generad.
tänka först och främst på sin egen fördel
Prioritera sina egna intressen och vinningar framför andras behov; handla själviskt och egoistiskt utan hänsyn till omgivningen.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Seden tager man, dit man kommer.
Anpassa dig till de seder och traditioner som råder på den plats du befinner dig — ungefär som "i Rom, gör som romarna gör."
ordsprakNär kungarna slåss, få undersåtarna släppa till skinnet.
Vanligt folk får lida konsekvenserna när mäktiga personer eller ledare strider sinsemellan.
ordsprakDen som ej står till att råda, står ej heller till att hjälpa.
Den som vägrar ta emot råd kan inte heller hjälpas — motvilja mot vägledning omöjliggör all hjälp.
ordsprak