Hoppa till huvudinnehåll

Ge/få på tafsen

Uttrycket "ge/få på tafsen" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"ge/få på tafsen" betyder att få stryk, ett skäll eller en tillrättavisning. att bli bestraffad eller hårt kritiserad..

Exempel

  • •Dirigenten gav honom på tafsen efter att han spelade falskt under konserten.
  • ✓Fungerar när: Vid bestraffning, kritik eller tillrättavisning för något dåligt
  • ✗Fungerar inte när: Vid beröm, uppmuntran eller positiv respons

Ursprung och bakgrund

Tafsen betyder slag eller örfil. Uttrycket kommer från äldre disciplinära metoder för uppfostran och bestraffning. Uttrycket härstammar från disciplin.

Liknande uttryck

få på pälsen

Bli hårt kritiserad, bestraffad eller tillrättavisad av någon.

få på skallen

Bli hårt kritiserad, tillrättavisad eller bestraffad. Kan även betyda att förlora eller bli besegrad.

få/ge på moppe

Bli hårt straffad eller sträng utskälld. Att "ge någon på moppe" innebär att ge dem en ordentlig tillrättavisning eller stryk.

Fler idiom

inte kunna skada ngn levande varelse

Används om någon som är mycket snäll och harmlös — en person som aldrig skulle skada eller göra illa någon.

skilja mellan detta och detta

Förmågan att urskilja och särskilja två olika saker eller begrepp från varandra.

349300

Andra uttryck att utforska

Bida och lida stillar mycken kvida.

Tålamod och uthållighet minskar lidandet — den som väntar och håller ut slipper mycket onödig oro och klagan.

ordsprak

Troheten finner man snarast i hundkojan.

Hundar är mer lojala och trogna än människor.

ordsprak

Guldet är aldrig så rött, att det ej går åt för bröd.

Även det mest värdefulla eller välförtjänta guldet förbrukas till slut för att täcka livets nödvändigheter som mat.

ordsprak
Ge/få på tafsen – betydelse, exempel & ursprung | Analogier.se