Hoppa till huvudinnehåll

Få på skallen

Uttrycket "få på skallen" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"få på skallen" betyder att bli hårt kritiserad, tillrättavisad eller bestraffad. kan även betyda att förlora eller bli besegrad..

På engelska

“get a dressing-down”

Ordagrant: get on the skull

Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk

Exempel

  • •Han fick ordentligt på skallen när han presenterade rapporten utan förberedelse.
  • ✓Fungerar när: När någon blir kritiserad, tillrättavisad, bestraffad eller förlorar kraftigt.
  • ✗Fungerar inte när: När något är positivt, neutralt eller när ingen får kritik eller straff.

Ursprung och bakgrund

Uttrycket kommer från fysisk bestraffning. Används för att beskriva allvarlig kritik, tillrättavisning eller en påtaglig nederlag. Uttrycket härstammar från straf.

Tema: straf

Fordjupa dig

Idiom med "fot"

Idiom med "hand"

Liknande uttryck

få på pälsen

Bli hårt kritiserad, bestraffad eller tillrättavisad av någon.

få på nöten

Bli hårt kritiserad, tillrättavisad eller straffad. Även bokstavligt: få ett slag mot huvudet.

ge/få på tafsen

Få stryk, ett skäll eller en tillrättavisning. Att bli bestraffad eller hårt kritiserad.

Motsatsuttryck

ta igen en förlust på annat håll

Kompensera för en förlust genom att tjäna eller vinna på ett annat ställe eller sätt.

Relaterade ord

hårt

obarmhärtigt, krasst, spänt, envetet, strävt

Fler idiom

snubblande nära

mycket nära

veta hut

uppföra sig anständigt enligt de regler som gäller

200057

Andra uttryck att utforska

Det är don efter person.

Olika människor behöver olika verktyg och metoder — vad som passar en person passar inte nödvändigtvis en annan.

ordsprak

guds frid

(religion) religiöst uttryck av välönskan, en kort välsignelse

fras

i krig och kärlek är allting tillåtet

alternative form of i krig och kärlek är allt tillåtet

ordsprak