Guldet är aldrig så rött, att det ej går åt för bröd.
Uttrycket "Guldet är aldrig så rött, att det ej går åt för bröd." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Guldet är aldrig så rött, att det ej går åt för bröd." betyder att även det mest värdefulla eller välförtjänta guldet förbrukas till slut för att täcka livets nödvändigheter som mat..
Exempel
- •Hans föräldrars guldhoard räckte inte långt när barn skulle matas—guldet var aldrig så rött, att det ej gick åt för bröd.
- ✓Fungerar när: Rikedom måste användas för överlevnad och basala behov innan annat.
- ✗Fungerar inte när: Då man kan spara eller har obegränsade resurser för livsnödvändigheter.
Ursprung och bakgrund
Äldre ordspråk från en tid då rikedom ofta manifesterades i guld. Illustrerar att även mest värdefulla tillgångar förbrukas för mat och överlevnad. Uttrycket härstammar från ekonomi.
Liknande uttryck
Solen har ock sina fläckar, och guldet sitt slagg.
Ingenting är fullkomligt — även det mest värdefulla och beundransvärda har sina brister och ofullkomligheter.
När silver och guld är förtärt, griper man till järnet.
När de bästa och mest värdefulla resurserna är slut, tvingas man nöja sig med sämre alternativ.
Bön och tro får både oxe och ko.
Stark tro och bön kan ge stora välsignelser och materiellt välstånd — även det mest värdefulla man kan äga.
Fler ordspråk
Blod för blod, sa hamnbusen, dräpte lusen.(Stockholm) (SVO)
Att reagera överdrivet och högtidligt på något fullständigt trivialt och litet.
De stora känna varann.
Mäktiga och inflytelserika personer känner varandra, eftersom de rör sig i samma kretsar.
Skall det vara gille, sa' käringen, så låt oss steka den andra sillen med.
Om man ändå festar ordentligt kan man lika gärna lägga på lite mer — man ska inte snåla när man väl bestämt sig.