Hoppa till huvudinnehåll

Troheten finner man snarast i hundkojan.

Uttrycket "Troheten finner man snarast i hundkojan." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"Troheten finner man snarast i hundkojan." betyder att hundar är mer lojala och trogna än människor..

Annons

På engelska

A dog is a man's best friend.

Ordagrant: Loyalty one finds most quickly in the dog's kennel.

Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk

Exempel

  • Troheten finner man snarast i hundkojan än bland vännerna.
  • Fungerar när: Vid jämförelse mellan hundens lojalitet och människors otrohet eller instabilitet
  • Fungerar inte när: I saklig diskussion om hundars faktiska beteende eller temperament

Ursprung och bakgrund

Ordspråk som framhäver hundens naturliga trofasthet och tillgivenhet gentemot människors ofta skiftande känslor och lojalitet. Uttrycket härstammar från djur.

Annons
Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “Troheten finner man snarast i hundkojan.” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler ordspråk

Andra uttryck att utforska