Ha ett gott öga till (ngn/ngt)
Uttrycket "ha ett gott öga till (ngn/ngt)" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"ha ett gott öga till (ngn/ngt)" betyder att hysa sympati, intresse eller positiva känslor för någon eller något; betrakta med välvilja eller gillande..
Exempel
- •Chefen har ett gott öga till den nya designern sedan hon löste projektet så väl.
- ✓Fungerar när: När man uttrycker positiv inställning, gillande eller sympatiska känslor för någon.
- ✗Fungerar inte när: När man vill kritisera eller uttrycka negativ bedömning av en person.
Ursprung och bakgrund
Uttrycket bygger på metaforen om ögat som symbol för observation och bedömning. Ett 'gott öga' betyder att betrakta något med välvilja och godkännande. Uttrycket härstammar från blick.
Liknande uttryck
ha ett gott öga till ngn/ngt
Hysa intresse eller välvilja för någon/något, ofta med avsikt att få det för sig själv eller inleda en relation.
inte ha ngt/mycket till övers för (ngn/ngt)
Tycka illa om eller ha låg uppskattning för någon eller något; sakna sympati eller intresse för det.
reagera positivt (på ngt)
Ta emot något med gillande, entusiasm eller välvilja; visa uppskattning eller godkännande inför något.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Svarter sven får även någon gång en vit mö.
Även den som verkar minst attraktiv eller lämplig kan någon gång ha tur i kärlek eller få vad han önskar.
ordsprakStraffa din vän, men smäda honom icke.
Korrigera din vän när han gjort fel, men förtala eller förödmjuka honom inte inför andra.
ordsprakMan hänger ingen tjuv förrän han fås.
Ingen döms eller straffas förrän skulden är bevisad och personen är gripen.
ordsprak