Ha fräckheten att (göra ngt)
Uttrycket "ha fräckheten att (göra ngt)" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"ha fräckheten att (göra ngt)" betyder att våga göra något anmärkningsvärt djärvt eller oförskämt, ofta med negativ klang — att ha mage att göra något provocerande..
Exempel
- •Han hade fräckheten att avbryta direktören under presentationen.
- ✓Fungerar när: När man gör något djärvt, oförskämt eller provocerande som överskrider gränser.
- ✗Fungerar inte när: När det handlar om något normalt, förväntat eller sagt med goda avsikter.
Ursprung och bakgrund
Fräckhet betyder djärvhet och oförskämdhet. Uttrycket beskriver någon som är tillräckligt dristig för att göra något som ses som olämpligt eller respektlöst. Uttrycket härstammar från beteende.
Liknande uttryck
göra ett fräckt försök
Göra ett djärvt, fräscht eller oförskämt försök att uppnå något, ofta med självförtroende och utan att bry sig om vad andra tycker.
ha mage att (göra ngt)
Ha fräckheten eller djärvheten att göra något anmärkningsvärt dumdristigt eller oförskämt, ofta med förvåning eller irritation som undertext.
ta sig orådet före att...
Våga göra något djärvt eller dumdristigt, ta sig friheten att göra något man kanske inte borde.
Fler idiom
klara av en besvärlig uppgift
Lyckas genomföra något svårt eller krävande, trots hinder eller motstånd.
(plötsligt) helt försvunnen
Någon eller något som utan förvarning och spår är borta, ofta på ett oväntat eller mystiskt sätt.
fint och bitande skämt(lynne)
Finurligt och vasst sinne för humor; kvickhet med en spetsig udd.
Andra uttryck att utforska
Ett gott rykte är bättre än guld.
Ens goda anseende och heder är mer värdefullt än materiell rikedom — ett gott rykte öppnar dörrar som pengar inte kan.
ordsprakSpe och spott göra ingen gott.
Att håna och förakta andra gagnar ingen — varken den som spottar eller den som utsätts för spott och spe.
ordsprakLika trivas bäst med lika.
Personer med liknande egenskaper, intressen eller bakgrund trivs och kommer bäst överens med varandra.
ordsprak