Hoppa till huvudinnehåll

Hålla ngn under armarna

Uttrycket "hålla ngn under armarna" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"hålla ngn under armarna" betyder att att stödja och hjälpa någon som befinner sig i svårigheter — ge praktiskt, ekonomiskt eller moraliskt stöd så att personen klarar sig..

Fler idiom

skämmas ögonen ur sig

Känna så extrem skam att man knappt kan se folk i ögonen — vara djupt generad.

låta tala med sig

Vara beredd att kompromissa eller förhandla; inte hålla fast vid sin ståndpunkt utan visa flexibilitet och öppenhet för andras synpunkter.

(ngt som är) alltför fint för mottagarna

Andra uttryck att utforska

Man bör stänga dörren så, att man kan låsa upp den igen.

Avsluta inte relationer eller situationer på ett sätt som omöjliggör försoning eller återvändo — bränn inga broar.

ordsprak

Vill du värma mig i dag så skall jag värma dig i natt, sa luffarn till krogskänkan och bad om en sup.(Halland) (SVO)

Slugt förslag om ömsesidig tjänst med tvetydig underton — den som ber om hjälp lovar gentjänst i skämtsamt oanständig form.

ordspråk

Godavänneroch trogna grannar, sa fan om Wallenbergarna.(Norrland) (SVO)

Ironiskt om att extremt mäktiga personer (Wallenbergarna) är så inflytelserika att till och med djävulen ser dem som likar och vänner.

ordsprak
"Hålla ngn under armarna": Så används det — betydelse & bakgrund