I fiendens våld
Uttrycket "i fiendens våld" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"i fiendens våld" betyder att fångad eller kontrollerad av motståndaren; utan möjlighet att handla fritt eftersom fienden har makten över en..
Exempel
- •Soldaterna fruktade att hamna i fiendens våld om de inte drog sig tillbaka i tid.
- ✓Fungerar när: Då man är övervunnen, fångad eller under fiendens kontroll utan möjlighet att rymma.
- ✗Fungerar inte när: Då man är fri, har överhand eller befinner sig på säker plats utan hot.
Ursprung och bakgrund
Från krigssammanhang där soldater eller befolkning riskerar att bli tillfångatagna av motståndaren under strid. Uttrycket härstammar från militär.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Bättre väcka avund, än medömkan.
Det är bättre att vara framgångsrik och väcka andras avund än att vara i en situation som väcker medlidande.
ordsprakVit som ett lakan
Vara mycket blek.
liknelseRikedom har ock sin plåga.
Även rikedom medför bekymmer och bördor — pengar löser inte alla problem utan skapar egna.
ordsprak