Hamna i hökrumpan
Läs om betydelsen och användningen av "hamna i hökrumpan".
Betydelse
(ålderdomligt, vardagligt, mindre brukligt) variant av hamna i hökaröva
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“hempen cravat”
(archaic, euphemism) The hangman's noose.
“sætte en kæp i hjulet”
alternativ stavemåde af stikke en kæp i hjulet
“auf dem falschen Dampfer sein”
umgangssprachlich: sich irren
“mennä päin honkia”
epäonnistua (asiasta)
“avoir la broue dans le toupet”
(Québec) Variante moins usitée de avoir de la broue dans le toupet.
“komme til bunns i”
oppklare, finne ut av
“z kamienną miną”
deadpan (in a deadpan manner)
“perses olema”
vulgaarne: katki olema, mitte töötama.
Fler automatiska förslag på engelska
(archaic, euphemism) The hangman's noose.
komme på afveje, fare vild
(idiomatic, humorous) To become old-fashioned.
Fler idiom
på ngt vänster
på ngt sätt
när det regnar på prästen så droppar det på klockaren
Den som har lägre rang eller ställning får alltid mindre än den överordnade, oavsett om det gäller förmåner eller motgångar.
skuggornas land
Mytologiskt rike där de döda befinner sig efter livet, en dunkel underjord skild från de levandes värld.
Andra uttryck att utforska
ett tu tre
Plötsligt.
frasI öknen är sanden billig
Det som finns i överflöd på en plats har inget värde där — tillgång och efterfrågan avgör vad som är värdefullt.
ordsprakgapa efter mycket
Vilja få eller ha för mycket på en gång, vilket ofta leder till att man förlorar allt. Ett ordspråk om hur girighet och otålighet straffar sig själv.
ordsprak