När det regnar på prästen så droppar det på klockaren
Uttrycket "när det regnar på prästen så droppar det på klockaren" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"när det regnar på prästen så droppar det på klockaren" betyder att den som har lägre rang eller ställning får alltid mindre än den överordnade, oavsett om det gäller förmåner eller motgångar..
Exempel
- •När företaget sparar pengar får direktören bonus, men när det blir åtstramning måste de vanliga arbetstagarna spara—när det regnar på prästen så droppar det på klockaren.
- ✓Fungerar när: Hierarkiska situationer där överordnade skyddas medan underordnade drabbas hårdare.
- ✗Fungerar inte när: Mellan jämlika parter eller när konsekvenserna är jämnt fördelade mellan alla.
Ursprung och bakgrund
Från kyrklig hierarki där prästen är överordnad klockaren. Uttrycket illustrerar hur makt skapar ojämn påverkan. Uttrycket härstammar från kyrkan.
Liknande uttryck
utan anseende till person
Behandla alla lika, oavsett rang, ställning eller personliga relationer. Opartiskt och rättvist, utan favorisering.
utan hänsyn till vem personen i fråga är
Oavsett rang, status eller identitet — alla behandlas lika, ingen får särbehandling baserat på vem de är.
var sin (kaka)
En åt var och en; alla får lika mycket, ingen mer eller mindre än de andra.
Fler idiom
vara redo att sätta igång
Vara förberedd och ivrig att börja med något, ofta med energi och motivation.
sätta en ära i (att utföra) ngt
Ta stolthet i att göra något noggrant och väl; betrakta det som en hedersak att utföra uppgiften med omsorg.
(kunna) vara alldeles säker på (ngt)
Ha full visshet om något, utan minsta tvivel. Man vet med absolut säkerhet att något stämmer eller kommer att ske.
Andra uttryck att utforska
Det är skönare lyss till den sträng som brast än att aldrig spänna en båge.Ström (1981), p. 152
Bättre att ha försökt och misslyckats än att aldrig ha vågat försöka — det är vackrare med ett brutet löfte om äventyr än passivitetens tystnad.
ordsprakLust och vilja göra arbetet lätt.
När man gör något med glädje och motivation går arbetet snabbare och känns enklare.
ordsprakDet goda är aldrig för mycket.
Man kan aldrig ha för mycket av något bra eller positivt — goda saker är alltid välkomna, oavsett mängd.
ordsprak