Hoppa till huvudinnehåll

Här är det en obeskrivlig röra

Uttrycket "här är det en obeskrivlig röra" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"här är det en obeskrivlig röra" betyder att platsen eller situationen är extremt kaotisk och oorganiserad — ett totalt kaos som är svårt att beskriva i ord..

Exempel

  • •Här är det en obeskrivlig röra sedan vi började bygga om hela kontoret.
  • ✓Fungerar när: När det råder stort kaos som är svårt att helt beskriva
  • ✗Fungerar inte när: När situationen är organiserad eller gäller mindre problem

Ursprung och bakgrund

Ordet 'röra' betyder oordning eller blandning. Uttrycket förstärks av 'obeskrivlig' — kaoset är så omfattande att det är nästan omöjligt att sätta ord på det.

Liknande uttryck

(leta efter) en knappnål i en höstack

Söka efter något extremt svårt att hitta bland mängder av andra saker.

(ngt sådant) är nästan omöjligt att finna

Något är extremt sällsynt eller svårt att hitta — det existerar knappt eller förekommer mycket sällan.

fiska i grumligt vatten

Utnyttja en oklar eller kaotisk situation för egen vinning, när andra har svårt att se vad som pågår.

Fler idiom

324095

284740

299141

Andra uttryck att utforska

Gör din ovän gott, och bed Gud att han ej lönar dig det.

Visa välvilja mot fiender, men lita inte på att de återgäldar det — deras "tack" kan vara förrädiskt.

ordsprak

Harm gör helvete.

Bitterhet och agg förgiftar tillvaron inifrån — den som bär på harm skapar sitt eget lidande.

ordsprak

Släck ljuset, så är alla kvinnor lika vackra.

I mörker ser man inte utseendet, så alla verkar lika attraktiva. Yttre skönhet är relativ och beroende av betraktarens perspektiv.

ordsprak
Här är det en obeskrivlig röra – betydelse, exempel & | Analogier.se