Hoppa till huvudinnehåll

I ett nafs

Läs om betydelsen och användningen av "i ett nafs".

Betydelse

(idiomatiskt) hastigt och utan svårigheter, på ögonblicket, med ens, i ett huj

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“in a flash”

(idiomatic) Instantaneously; very quickly; in almost no time.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“over hals og hoved”

hurtigt og uden tid til forberedelse

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“im Nu”

umgangssprachlich: in einer sehr kurzen Zeit, sehr schnell

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“alta aikayksikön”

lähes heti, nopeasti

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“en un rien de temps”

in no time, in two shakes, in a flash, in a jiffy

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“i korthet”

Sagt med [[få

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“na jednej nodze”

swiftly, promptly, pronto

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“in de nacht”

öösel, öösi, öisel ajal, öisel tunnil, ööajal

Fler automatiska förslag på engelska

“in a flash”Ogranskat förslag

(idiomatic) Instantaneously; very quickly; in almost no time.

“with a quickness”Ogranskat förslag

(idiomatic, dialectal) Quickly, speedily; in a hurry.

“in a heartbeat”Ogranskat förslag

(idiomatic) Without hesitation or reservation; at once.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “i ett nafs” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska

I ett nafs – betydelse och exempel | Analogier.se