Kan du ge ett exempel på "iaktta ngn med viss fientlighet"?

Motståndarna iakttog varandra med viss fientlighet innan förhandlingarna påbörjades.

Iaktta ngn med viss fientlighet

Q: Vad betyder "iaktta ngn med viss fientlighet"?

Betrakta eller övervaka någon med misstänksamhet och fientlig inställning, som om personen utgör ett hot eller är ovälkommen.

Uttrycket "iaktta ngn med viss fientlighet" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"iaktta ngn med viss fientlighet" betyder att betrakta eller övervaka någon med misstänksamhet och fientlig inställning, som om personen utgör ett hot eller är ovälkommen..

Exempel

•Motståndarna iakttog varandra med viss fientlighet innan förhandlingarna påbörjades.
✓Fungerar när: Vid misstänksamhet, spänning eller motsättning mellan personer
✗Fungerar inte när: I vänskapliga eller neutrala situationer utan misstänksamhet

Ursprung och bakgrund

Klassisk formulering från äldre svenska: 'iaktta' (observera) med 'viss fientlighet' uttrycker en observerande blick laddad med misstro och hotande attityd. Uttrycket härstammar från litteratur.

Liknande uttryck

se snett på ngn

Betrakta någon med misstänksamhet, ogillande eller fientlighet; visa med blicken att man inte tycker om personen.

se/titta snett på (ngn)

Se på någon med misstänksamhet, ogillande eller fientlighet. Betrakta någon med skepsis eller avoghet.

vara negativt inställd (till ngn)

Ha en ogynnsam eller fientlig attityd mot någon; inte tycka om eller ha förtroende för personen.

Fler idiom

dialektisk materialism

Marxistisk filosofi som förklarar verkligheten genom materiella krafter och motsättningar som driver historisk förändring och samhällsutveckling.

samla nödvändig själslig styrka

Hämta kraft och mod inifrån sig själv för att klara något svårt eller obehagligt.

i alla fulla fall

Åtminstone, under alla omständigheter — ett förstärkt sätt att säga "i alla fall", oavsett vad som händer.