Vig som en katt– Vara mycket vig, smidig och/ellerakrobatisk.
Uttrycket "Vig som en katt– Vara mycket vig, smidig och/ellerakrobatisk." är ett svenskt liknelsen som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Vig som en katt– Vara mycket vig, smidig och/ellerakrobatisk." betyder att vara mycket vig, smidig och/ellerakrobatisk..
På engelska
“As agile as a cat”
Ordagrant: Agile as a cat
Direkt motsvarighet — samma bildspråk på båda språken
Exempel
- •Hon är vig som en katt och klättrade upp på stolen utan att gå långsamt.
- ✓Fungerar när: Beskriva fysisk smidighet, rörlighet, flexibilitet och elegant rörelse
- ✗Fungerar inte när: Mental skärpa, långsamt tempo eller kraftlösa rörelser
Ursprung och bakgrund
Katter är världskända för sin naturliga rörlighet, flexibilitet och eleganta rörelser. Jämförelsen använder detta för att beskriva högsta nivå av fysisk smidighet. Uttrycket härstammar från djur.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Fler liknels
Gå som smort– Gå helt utan problem fast det uppenbart fanns stora risker att det inte skulle gå. Gå enligt plan.
Gå helt utan problem fast det uppenbart fanns stora risker att det inte skulle gå. Gå enligt plan.
Vara som en koloss på lerfötter
Stor och imponerande till det yttre men med svaga grunder — ser mäktig ut men är sårbar och kan lätt falla samman.
Gå som katten kring het gröt– Att i en diskussion eller liknande inte säga vad man menar, utan istället uttrycka sig snårigt och inlindat.
Att i en diskussion eller liknande inte säga vad man menar, utan istället uttrycka sig snårigt och inlindat.