(inte) för hur mycket (pengar) som helst
Uttrycket "(inte) för hur mycket (pengar) som helst" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"(inte) för hur mycket (pengar) som helst" betyder att inte för något pris i världen; något man vägrar göra eller ge upp oavsett ersättning..
Exempel
- •Jag älskar min familj för mycket - inte för hur mycket pengar som helst skulle jag lämna dem.
- ✓Fungerar när: För att uttrycka ovillkorlig lojalitet eller värden som inte kan köpas för pengar.
- ✗Fungerar inte när: Vid försäljning, förhandling om pris eller när allt är möjligt för rätt ersättning.
Ursprung och bakgrund
Idiom som betonar att vissa mänskliga värden transcenderar ekonomisk värde. Motsätter sig kommersialisering av det sacra. Uttrycket härstammar från moral.
Liknande uttryck
person som ständigt spjärnar emot
Någon som alltid motsätter sig, protesterar eller vägrar samarbeta — oavsett vad det handlar om.
(få ngt) för gott köp
Få något till ett lågt pris eller på förmånliga villkor; göra en bra affär.
(inte) för allt smör i Småland
Ingenting i världen skulle få mig att göra det — används för att betona ett absolut nej eller vägran.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Människan spår och Gud rår.
Människor kan planera och förutse, men det är yttre krafter (ödet, Gud) som avgör vad som verkligen händer.
ordsprakArmod går till fots.
Fattigdom drabbar långsamt och smygande — den når dig till slut, men tar sin tid på vägen.
ordsprakDen fromme blir snarast besviken.
Den godtrogna och naive personen blir lättast lurad och besviken, eftersom hen inte räknar med andras dåliga avsikter.
ordsprak