Inte locka fram en slumrande fara
Uttrycket "inte locka fram en slumrande fara" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"inte locka fram en slumrande fara" betyder att att medvetet avstå från att göra eller säga något som skulle kunna aktivera ett dolt, vilande hot eller problem som är passivt nu men kan bli akut om det störs eller provoceras.
Fler idiom
t. ex. för att föra frånvarandes el. minderårigs talan
gå bet
Misslyckas med något man försökt uppnå.
gå den breda vägen
Att välja vägen till dåliga konsekvenser; att följa lätta vägen framför den rätta. Från Matteusevangeliet (Mat 7:13) som varnar att den vida vägen leder till fördärv, till skillnad från den smala vägen till frälsning.
Andra uttryck att utforska
Såna fiskar höra till sånt vatten, sa fan, fick se munken i rävlyan.(Norrland) (SVO)
Var och en hamnar där de hör hemma — lika barn leka bäst, illustrerat av djävulen som ser munken fastnad i en rävsax.
ordsprakNej tack, jag har fått mina två, sa informatorn om sviskonen.(Dalarna) (SVO)
Artig men bestämd avböjning av mer — man har redan fått tillräckligt, med en underton om sviskons laxerande verkan.
ordsprakVäl börjat är halvgjort arbete.
En bra start gör resten lättare — att komma igång ordentligt sparar tid och ansträngning längre fram.
ordsprak